数字中间片(Digital Intermediate)通常简称为DI。

      数字中间片(DI)是指利用数字技术对整部影片进行高分辨率数据转换、调色以及其他辅助操作,最后直接输出用于印制胶片电影发行拷贝的翻底片、数字电影发行母版(DCDM)、视频母版等的一种电影制作工艺。

      数字中间片(DI)发展成熟于21世纪初期,用以取代传统胶片电影中间片的制作流程。在传统胶片电影中,中间片(Intermediate)是指用来复制原底片的胶片,即翻正片(Interpositive)和翻底片(Internegative)。

      相对于传统胶片电影的剪接、配光、印制工作样片、印制翻正片和翻底片等复杂的工艺过程,数字中间片不仅避免了印片转换造成的画面损失,使电影的质量得以提升,而且操作便捷,且不受胶片物理特性的限制,可以更好地对色彩和视觉效果进行操控,从而为电影的后期制作提供了丰富的技术手段和创作工具,使艺术家可以在近似所见即所得的即时反馈环境下进行可回溯的无损创作尝试,赋予了电影以新的表现力,也衍生出新的创作理念和新的工业模式,使电影质量无论在技术上还是在艺术上都得到了极大提升。

      数字中间片(DI)不仅使传统胶片电影的后期制作工艺发生了革命性的变化,同时也非常适合数字电影节目的后期制作。随着电影数字化整体转换进程的不断深入,数字电影全面取代胶片电影已成为必然,胶片必将逐渐淡出电影工业,数字中间片(DI)工艺也必将向电影全数字化后期制作工艺发展和过渡,而不再涵盖胶数之间的相互转换。